Cities at Night has recently changed its look, but we wouldn’t be here without our previous webpage.

Do you miss it? You can check it here:

Cities at Night - Old webpage

We are really thankfull to all the people that helped with it. Specially to our translators:

Rafaella Marino (UCM) – Italian

Alexandre Bouquin (UCM) – French and Japanese

Nobuaki Ochi(Toyo Uni) – Japanese

Salvador Ribas (PAM) – Catalan

Olga Borisevich – Russian

Fernando Saldanha – Portuguese

Helga Kuechly (Leibniz-Institute of Freshwater Ecology and Inland Fisheries, Berlin) – German

Victor Tilve Rúa – Gallician (USC & Calidade do Ceo Nocturno)

Fernando Jauregui & Karmele – Basque – Planetario de Pamplona